googleplus googleplusnew Linkedin Logo Imported Layers talk Twitter youtube
Passer au contenu principal
Important : le service postal de Postes Canada est actuellement perturbé. Apprenez-en davantage sur les répercussions que cette situation peut avoir sur vous.

Modalités d'utilisation

Lorsque vous accédez au présent site Web, que vous soumettez des renseignements à CWB National Leasing ou que vous utilisez les fonctions du présent site, vous convenez de vous conformer à l’ensemble des conditions énoncées dans les Modalités d’utilisation ainsi que dans la Politique de protection des renseignements personnels par CWB National Leasing. Si vous n’acceptez pas de vous conformer à ces conditions, vous ne devez pas accéder au présent site.

Utilisation de ce site Web

CWB National Leasing veille dans la mesure du possible à assurer l’exactitude, la mise à jour et la fiabilité de ce site Web, mais CWB National Leasing n’assume aucune responsabilité à l’égard de l’utilisation du présent site, y compris par rapport à toute erreur, omission ou utilisation de quelque renseignement que ce soit figurant sur le présent site, conformément aux explications fournies ci-dessous dans l’Exclusion de garanties et la Limitation de la responsabilité.

En raison de la nature du réseau Internet, il n’est pas possible pour CWB National Leasing de limiter l’accès au présent site aux seules entités géographiques où s’exercent ses activités commerciales. Par conséquent, les services, les produits ou les messages publicitaires présents sur le site pourraient ne pas s’appliquer dans votre cas. Vous ne devez pas considérer quoi que ce soit dans le site comme une publicité, une offre de vente ou une sollicitation en vue de l’achat de quelque produit ou service que ce soit de CWB National Leasing. Le présent site est destiné aux seules personnes qui habitent les entités géographiques où les services, les messages publicitaires ou les renseignements de CWB National Leasing peuvent être légalement offerts.

Vous ne pouvez pas créer de lien avec quelque page que ce soit du présent site, à moins d’avoir obtenu expressément l’autorisation de le faire de la part de CWB National Leasing.

Mesures de protection et sécurité

CWB National Leasing est membre de GeoTrust. GeoTrust est un organisme indépendant ayant pour mission d’assurer la plus grande confiance et sûreté à nos utilisateurs au moyen de l’authentification du présent site et de la protection des renseignements recueillis sur le site.

GeoTrust vous permet de communiquer avec nous au moyen d’un protocole sécurisé SSL (Secure Socket Layer) avec clé de 128 bits protégeant les renseignements que vous nous envoyez sur le présent site.

Témoins et adresses IP

Le présent site Web recueille des adresses IP (protocole Internet) dans le but d’administrer le système, de recueillir des renseignements généraux de nature démographique et de vérifier l’utilisation qui est faite de notre site. Nous n’établissons habituellement pas de lien entre l’adresse IP d’un utilisateur et des renseignements personnels permettant de reconnaître cet utilisateur, ce qui signifie que chaque séance de l’utilisateur sera enregistrée, mais qu’elle demeurera anonyme pour nous. Cependant, nous pouvons avoir à nous servir des adresses IP pour identifier des utilisateurs de notre site lorsque nous estimons que cela est nécessaire pour assurer le respect des Modalités d’utilisation, si nous avons des raisons de croire qu’il nous faut agir ainsi pour assurer le respect de la loi ou la protection de notre service, de notre site ou d’autres utilisateurs de notre site.

Nous utilisons les témoins (cookies) pour nous aider à personnaliser nos services et pour vous permettre de vous inscrire. Vous pouvez exercer un choix concernant l’acceptation des témoins en modifiant les paramètres de votre navigateur. Si vous décidez de refuser les témoins, le rendement du présent site pourrait être amoindri et certaines caractéristiques ne fonctionneront pas comme prévu.

Certains cookies de notre site Web sont installés par des tiers qui fournissent des services sur notre site. Ces tiers fournisseurs de services ne collectent pas de renseignements pouvant identifier personnellement les utilisateurs, mais il peut arriver qu’ils collectent des statistiques et des données pour mesurer le rendement des services qu’ils fournissent sur notre site Web.

Droits d’auteur, marques de commerce et appellations commerciales

Sauf indication contraire, tout ce qui figure dans le présent site, y compris les textes, les éléments graphiques, les boutons, les icônes, les images, les compilations de dates et les logiciels, est la propriété de CWB National Leasing et est protégé par les lois canadiennes et internationales sur le droit d’auteur.

Des appellations, des éléments graphiques, des logos, des icônes, des dessins, des termes, des titres ou des expressions figurant dans le présent site peuvent constituer des appellations commerciales, des marques de commerce ou des marques de service de CWB National Leasing ou d’autres entités. Les marques de commerce peuvent être enregistrées dans certains pays, le cas échéant. L’affichage de marques de commerce dans les pages du présent site ne donne pas à entendre qu’une licence de quelque nature que ce soit a été accordée. Le téléchargement, la retransmission, la copie ou la modification de quelque manière que ce soit, sans autorisation préalable, des marques de commerce ou d’autres éléments contenus dans le présent site peuvent constituer une violation des lois sur le droit d’auteur applicables dans votre entité géographique et peuvent faire l’objet d’un recours judiciaire.

Sauf indication contraire, personne n’est autorisé à copier, rediffuser, reproduire ou publier, sous quelque forme que ce soit, l’information contenue dans le présent site.

Exclusion de garanties

National leasing ne donne aucune garantie et ne fait aucune représentation concernant la justesse, l’exactitude, la sûreté, la fiabilité, l’actualité ou l’intégralité du présent site ou de l’information qu’il contient et CWB National Leasing décline formellement toute responsabilité quant à toute erreur ou omission ou à l’information contenue dans le site. Cette information ainsi que les produits et les services offerts dans le présent site sont fournis tels quels, selon les disponibilités, sans garantie de quelque nature que ce soit, ni réglementaire, ni expresse, ni tacite, y compris, mais non de façon limitative, les garanties tacites de qualité marchande, la conformité aux besoins, le titre, l’absence de virus informatique, l’absence de contrefaçon ou les résultats de la négociation, de l’usage ou des pratiques commerciales. L’exclusion des garanties tacites n’est pas permise dans certaines entités géographiques, donc il est possible que cette exclusion ne s’applique pas dans votre cas.

Limitation de la responsabilité

CWB National Leasing, y compris, mais non de façon limitative, ses cadres, ses directeurs, ses employés et ses agents, ne peut être tenue responsable de tout dommage direct, indirect, particulier, accessoire, immatériel, punitif ou exemplaire quel qu’il soit et quelle qu’en soit la cause, y compris la perte de profits, l’interruption des affaires, les blessures personnelles ou toute perte financière (même si CWB National Leasing est informée de cette possibilité) découlant de quelque manière que ce soit de l’utilisation du présent site ou de la confiance accordée à celui-ci ou à l’information qu’il contient ou de l’incapacité de quelque partie que ce soit à l’utiliser ou de quelque défaut d’exécution, erreur, omission, interruption, manquement, délai de fonctionnement ou de transmission, virus informatique ou interruption des communications ou panne de système que ce soit et en dépit du fait que CWB National Leasing ait été informée de la possibilité de tels dommages, pertes ou dépenses. CWB National Leasing ne peut être tenue responsable de quelque perte ou dommage que ce soit à quelque matériel ou logiciel que ce soit causé par un virus, une défectuosité ou un dysfonctionnement en rapport avec l’accès au présent site ou son utilisation. L’exclusion ou la limitation de la responsabilité par rapport aux dommages accessoires ou immatériels n’est pas permise dans certaines entités géographiques, donc il est possible que cette exclusion ne s’applique pas dans votre cas.

Compétence législative

Les lois de la province du Manitoba et les lois du Canada applicables aux présentes régissent l’interprétation, la validité et l’effet des présentes nonobstant tout conflit des dispositions législatives s’appliquant au lieu de votre domicile, de votre résidence ou de votre emplacement réel. Vous convenez de la compétence exclusive des tribunaux de la province du Manitoba et acceptez de vous y soumettre relativement à toute action ou procédure engagée en vertu des présentes ou en rapport avec les présentes.

Les Modalités d’utilisation, dont la plus récente mise à jour a eu lieu le 30 avril 2019, peuvent être modifiées sans préavis.